Arseni Corsellas Serra was a Catalan actor and voice actor born on September 17, 1933, in Figueres. He began his dubbing career in the 1960s, lending his voice to stars like Sean Connery and Jack Nicholson. Notably, he voiced the character J.R. in the Catalan version of the TV series Dallas, and directed dubbing for many films at Voz de España studios in Barcelona during the 60s and 70s. His contributions to Catalan dubbing earned him several awards, including one of the first recognitions for dubbing in Catalan from Televisió de Catalunya.
Zodiac Sign (Western)
Sunsign, Tropical Zodiac
Zodiac Sign (Vedic)
Moonsign, Sidereal Zodiac
Age (Today)
Your next birthday is 336 days away.
Death Anniversary
Next death anniversary is 31 days away.
Death Date
Place of Birth
Time Zone -
Chinese Zodiac Sign
Birth Number
Life Path Number
Name Number (Chaldean)
Name Number (Pythagorean)
Meaning of the name - Arseni
virile, strong
Read Full Arseni Name AnalysisSeptember 17, 1933 Facts
Generation Group
Arseni Corsellas Serra belongs to the Silent Generation group.
Place of Birth: Figueres
Place of Death: Madrid
Occupation: dub actor | television actor | voice actor
Employers: Ràdio Joventut de Barcelona | Radio Nacional de España
Awards Received: Atril d'or de doblatge | premi de l'Associació de Veterans de RNE | premi Take Daurat
Astrology Analysis
Note: This birth chart is calculated using the date and place of birth, with the time set to noon (12:00 PM) local time. While this provides accurate planetary positions for most celestial bodies, the Ascendant (Rising Sign) and house cusps are not calculated since they require precise birth time. For a complete astrological analysis including houses and rising sign, please provide the exact birth time.
Ephemeris for September 17, 1933
Note: Moon position is location and time sensitive.| Planet | Position (Tropical, Western) | Transits on September 17, 2025 | Secondary Progressions for September 17, 2025 |
|---|---|---|---|
| Sun | 24 Virgo 20 | 25 Virgo 3 | 26 Sagittarius 21 |
| Moon | 29 Leo 24 | 6 Leo 20 | 18 Capricorn 45 |
| Mercury | 29 Virgo 12 | 28 Virgo 43 | 8 Sagittarius 59 |
| Venus | 2 Scorpio 28 | 27 Leo 47 | 11 Aquarius 9 |
| Mars | 14 Scorpio 52 | 26 Libra 55 | 22 Capricorn 37 |
| Jupiter | 1 Libra 23 | 20 Cancer 39 | 19 Libra 13 |
| Saturn | 10 Aquarius 30 | 28 Pisces 40 | 13 Aquarius 13 |
| Uranus | 26 Aries 36 | 1 Gemini 25 | 23 Aries 32 |
| Neptune | 10 Virgo 28 | 0 Aries 54 | 12 Virgo 22 |
| Pluto | 24 Cancer 27 | 1 Aquarius 31 | 24 Cancer 12 |
| Rahu | 27 Aquarius 8 | 17 Pisces 44 | 22 Aquarius 16 |
| Ketu | 27 Leo 8 | 17 Virgo 44 | 22 Leo 16 |
Chandra Kundali (Equal House, North Indian Diamond Chart)
