Dzvinka Matiyash is a Ukrainian poet and translator born in 1978 in Kyiv. She graduated from the National University of Kyiv-Mohyla Academy in 2002. Dzvinka translates works from English, Polish, Belarusian, and Russian. Notably, she translated Leonid Plyushch's book 'In the Carnival of History' in 2002 and edited and translated the poetry collection 'Letters from Under the Blanket' by Andrei Khadanovich into Ukrainian in the same year. Her work contributes significantly to the literary landscape of Ukraine.
Zodiac Sign (Western)
Sunsign, Tropical Zodiac
Zodiac Sign (Vedic)
Moonsign, Sidereal Zodiac
Age (Today)
Your next birthday is 327 days away.
Place of Birth
Time Zone - Europe/Kiev (3:0 E)
Chinese Zodiac Sign
Birth Number
Life Path Number
Name Number (Chaldean)
Name Number (Pythagorean)
November 16, 1978 Facts
Generation Group
Дзьвінка (Дзьвеніслава) Мацыяш belongs to the Generation X group.
Place of Birth: Kyiv
Educated At: National University of Kyiv-Mohyla Academy
Occupation: translator | writer
Awards Received: Polish Cultural Merit Order
Astrology Analysis
Note: This birth chart is calculated using the date and place of birth, with the time set to noon (12:00 PM) local time. While this provides accurate planetary positions for most celestial bodies, the Ascendant (Rising Sign) and house cusps are not calculated since they require precise birth time. For a complete astrological analysis including houses and rising sign, please provide the exact birth time.
Ephemeris for November 16, 1978
Note: Moon position is location and time sensitive.| Planet | Position (Tropical, Western) | Transits on November 16, 2025 | Secondary Progressions for November 16, 2025 |
|---|---|---|---|
| Sun | 23 Scorpio 39 | 24 Scorpio 15 | 11 Capricorn 22 |
| Moon | 11 Gemini 44 | 11 Libra 39 | 0 Pisces 54 |
| Mercury | 16 Sagittarius 5 | 3 Sagittarius 21 | 20 Sagittarius 55 |
| Venus | 10 Scorpio 20 | 11 Scorpio 49 | 25 Scorpio 35 |
| Mars | 10 Sagittarius 23 | 8 Sagittarius 33 | 15 Capricorn 46 |
| Jupiter | 8 Leo 49 | 25 Cancer 7 | 6 Leo 44 |
| Saturn | 12 Virgo 59 | 25 Pisces 11 | 14 Virgo 16 |
| Uranus | 17 Scorpio 13 | 29 Taurus 40 | 19 Scorpio 49 |
| Neptune | 17 Sagittarius 9 | 29 Pisces 31 | 18 Sagittarius 53 |
| Pluto | 18 Libra 0 | 1 Aquarius 37 | 19 Libra 7 |
| Rahu | 23 Virgo 38 | 14 Pisces 35 | 21 Virgo 9 |
| Ketu | 23 Pisces 38 | 14 Virgo 35 | 21 Pisces 9 |
Chandra Kundali (Equal House, North Indian Diamond Chart)
Astrology Transits Analysis for Year 2025
Note: Multiple transits occurring in close proximity often signify a major event in a person's life.Дзьвінка (Дзьвеніслава) Мацыяш's 2025 Transits to Natal Planets
- Jupiter conjunction Moon
Exact: 11 January, 2025 - Saturn square Mercury
Exact: 21 January, 2025 - Jupiter opposition Mars
Exact: 31 January, 2025 - Saturn conjunction Ketu
Exact: 01 April, 2025 - Saturn opposition Rahu
Exact: 01 April, 2025 - Jupiter opposition Mercury
Exact: 01 April, 2025 - Mars square Venus
Exact: 11 May, 2025 - Rahu conjunction Ketu
Exact: 21 May, 2025 - Ketu conjunction Rahu
Exact: 21 May, 2025 - Mars conjunction Saturn
Exact: 10 July, 2025 - Jupiter trine Venus
Exact: 30 July, 2025 - Mars conjunction Venus
Exact: 08 October, 2025 - Mars aspects Moon
Exact: 08 October, 2025 - Jupiter trine Sun
Exact: 18 October, 2025 - Jupiter trine Ketu
Exact: 18 October, 2025 - Mars conjunction Mercury
Exact: 27 November, 2025 - Mars square Ketu
Exact: 07 December, 2025 - Jupiter trine Sun
Exact: 07 December, 2025 - Jupiter trine Ketu
Exact: 07 December, 2025
 Мацыяш Age, Birthday, Zodiac Sign and Birth Chart){kind=link}