Hidetarō Sugimoto was a prominent Japanese scholar of French literature, literary critic, and essayist born on January 21, 1931. He served as an honorary professor at the International Research Center for Japanese Studies and Kyoto Women's University. Sugimoto graduated from Kyoto University and had a long academic career, including various teaching positions and significant contributions to Japanese literature. He was awarded several prestigious honors, including the Order of the Rising Sun. Sugimoto passed away on May 27, 2015, leaving behind a rich legacy in literary criticism and scholarship.
Zodiac Sign (Western)
Sunsign, Tropical Zodiac
Zodiac Sign (Vedic)
Moonsign, Sidereal Zodiac
Age (Today)
Your next birthday is 229 days away.
Death Anniversary
Next death anniversary is 9 days away.
Death Date
Place of Birth
Time Zone - Asia/Tokyo (9:0 E)
Chinese Zodiac Sign
Birth Number
Life Path Number
Name Number (Chaldean)
Name Number (Pythagorean)
January 21, 1931 Facts
Generation Group
Hidetarō Sugimoto belongs to the Silent Generation group.
Place of Birth: Kyoto
Place of Death: Kyoto, Shimogyo Ward
Cause of Death: leukemia
Educated At: Kyoto University
Occupation: translator
Children: Setuko Sugimoto | Utako Sugimoto
Employers: Kyoto Women's University
Awards Received: The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon
Astrology Analysis
Note: This birth chart is calculated using the date and place of birth, with the time set to noon (12:00 PM) local time. While this provides accurate planetary positions for most celestial bodies, the Ascendant (Rising Sign) and house cusps are not calculated since they require precise birth time. For a complete astrological analysis including houses and rising sign, please provide the exact birth time.Ephemeris for January 21, 1931
Note: Moon position is location and time sensitive.| Planet | Position (Tropical, Western) | Transits on January 21, 2026 | Secondary Progressions for January 21, 2026 |
|---|---|---|---|
| Sun | 0 Aquarius 7 | 1 Aquarius 4 | 4 Taurus 55 |
| Moon | 26 Aquarius 3 | 27 Aquarius 59 | 12 Leo 13 |
| Mercury | 7 Capricorn 3 | 0 Aquarius 43 | 11 Taurus 39 |
| Venus | 13 Sagittarius 53 | 4 Aquarius 31 | 0 Aries 3 |
| Mars | 9 Leo 33 | 28 Capricorn 14 | 8 Leo 32 |
| Jupiter | 13 Cancer 22 | 18 Cancer 41 | 13 Cancer 59 |
| Saturn | 16 Capricorn 19 | 27 Pisces 32 | 23 Capricorn 28 |
| Uranus | 11 Aries 49 | 27 Taurus 33 | 16 Aries 27 |
| Neptune | 5 Virgo 17 | 29 Pisces 51 | 3 Virgo 5 |
| Pluto | 19 Cancer 35 | 3 Aquarius 21 | 18 Cancer 48 |
| Rahu | 18 Aries 32 | 11 Pisces 6 | 13 Aries 30 |
| Ketu | 18 Libra 32 | 11 Virgo 6 | 13 Libra 30 |
Chandra Kundali (Equal House, North Indian Diamond Chart)
